No me gusta escribir de Chávez. No puedo evaluar con justicia el resultado de su gestión después de más de 10 años en el poder; especialmente porque son los mismos que tengo viviendo fuera de Venezuela, y para decir algo serio y con sentido más allá de que hay racionamiento de luz y de agua, que salir del país es casi imposible por las medidas de control de cambio y la inflación, que el venezolano se convirtió en inmigrante por primera vez en su historia y que el cierre de medios de comunicación algo debe significar sobre la libertad de expresión; insisto, para ir más allá tendría que saber más que esto, así que ese tema lo dejo así. Pero si puedo decir que ningún venezolano imaginó jamás que podría sentirse tan avergonzado de un presidente de su país. Otros y de diferentes partidos ya nos habían hecho “pasar pena” o mirar al suelo con salidas y comportamientos, pero había un cierto manejo de las formas diplomáticas, un cuidado del lenguaje común entre los países de habla castellana, donde no se imponían a la fuerza los coloquialismos venezolanos “de tierra adentro”, por decirlo de alguna manera.  Me centro en lo que me afecta desde la otra orilla del Atlántico, “el estilo Chávez”. Donde lo ordinario, hortera, la grosería, la retadera permanente, la “sabrosura criolla”, el tonito gritón y la absoluta falta de autocensura y control de una patológica diarrea verbal, es la norma; las maneras que nos llevaron al célebre “por qué no te callas”.  Pero el estilo Chávez, no solamente es una agresión permanente al buen gusto retórico, lo que digamos a mi, desde aquí, me puede avergonzar. Lo terrible ocurre allá, en Venezuela, donde tiene un mensaje especialmente poderoso, porque es la dignificación y la legitimación de la mala educación y la chabacanería a través del ejemplo de la figura presidencial. Es decirle a las clases menos favorecidas educativamente que está bien hablar así, que es chévere, sincero, contundente, que así todos nos entendemos y hablamos el mismo idioma. Y entonces no sólo igualas hacia abajo, sino que permanentemente descalificas al que ha tenido mejor educación, o mejores oportunidades de formarse, o nació en una familia con más recursos, o simplemente se hizo a si mismo, como tanto empresario que entendió que las formas y las palabras son importantes para hacer buenos negocios, y que ha terminado siendo tan “escuálido” como cualquiera que hoy esté en la oposición.
Con el estilo Chávez hablar distinto al presidente se convierte en una forma de traición a la patria. Y esto duele. Porque aunque es cierto que muchos venezolanos hablan así, como él, también somos muchos los que hablamos la lengua de Rómulo Gallegos, Arturo Uslar Pietri, Teresa de la Parra, Andrés Eloy Blanco, Alberto Arvelo Torrealva… por decir cinco donde podría decir veinte. Identificar a Venezuela con el estilo Chávez, es como mínimo, una pena.

Dentro de un pps antiCháves de los muchos que circulan por la red, encuentro esta foto que inmediatamente me retrotrae a mi temprana infancia. Realmente nos bañábamos en ponchera; y con totuma. En Venezuela una ponchera es un barreño, una palangana muy grande que puede ser de plástico o metálica, y por ponchera también puede pasar una olla gigante, como las que se usan para el mondongo o para un sancocho playero. Se toma del término que aparece descrito en el RAE y en el wordReference.com como el recipiente semiesférico donde se sirve el ponche.
La totuma es media calabaza (de las calabazas redondas típicas americanas, que llamamos auyama) que se usa como vasija, en este caso para echarte el agüita cuando te bañas. Ejemplo típico criollo caraqueño de toda la vida: anuncian que se va el agua en tu barrio (o la luz, o el gas… claro que para esto la totuma no sirve), entonces corres a llenar poncheras y ollas con agua, y cuando llega la hora de ducharte cojes tu totumita y te vas echando el agüita. Como una peli de náufragos pero en tu cuarto de baño. Vuelvo a la foto. Mi abuela nos bañaba en ponchera, y era un placer. La ponía en el patio bajo el sol, y allí gozabas de lo lindo jugando con agua, o con algun juguetico que metía en la ponchera contigo. De pronto sonaban las campanas de la iglesia (siempre las campanas son de la iglesia, por qué hay que poner la frase completa), levantabas la vista del agua y te encontrabas las matas del patio, o una silla de mimbre, o a mi abuela mirándote. Como en la foto.

Artículo de Ibsen Martínez* para El Espectador, publicado ayer. El subtítulo dice: La crisis por la que atraviesa Venezuela podría dañar las aspiraciones del presidente Hugo Chávez de hacerse reelegir en 2012. He aquí el texto completo:

La mejor encuesta son las elecciones
Luego de una década chavista, para los venezolanos de cualquier bandera política resulta sencillamente agobiante contemplar la perspectiva de una nueva contienda electoral. Sin embargo, difícilmente haya hoy alguien en todo el país que quiera apartar de sí el incordio de otra pugnaz campaña con más ardor que el mismísimo Hugo Chávez.La razón de ello es que todo indica que las elecciones parlamentarias de septiembre de este año pueden significar que sus anhelos de reelección en las presidenciales de 2012 se vean indefinidamente aplazados.

Pese a que todavía en alguna prensa extranjera —en especial la europea— prevalece la idea de la invencibilidad electoral de Chávez, lo cierto es que, hablando estrictamente desde diciembre de 2006, Chávez no obtiene una victoria aplastante, del tipo a que se aficionó a partir de 1998, cuando ganó por vez primera la presidencia de Venezuela. En efecto, Chávez venció por avalancha en el referendo convocado en 1999 para validar la Constitución surgida aquel año del Congreso Constituyente y, más tarde, del mismo modo contundente, en el controvertido referendo revocatorio de 2004, convocado por la oposición.

Este cronista juzga que la acusación de fraude electrónico que la dirección política de oposición no pudo hacer valer entonces —ni ante los propios venezolanos ni ante la comunidad internacional— no fue la causa eficaz de aquel triunfo. En aquella “victoria” obraron, más bien, los convencionales vicios del ventajismo populista latinoamericano, puesto en trance electoral. Muy especialmente, funcionó la extorsión del voto de la burocracia estatal en un país donde el petroestado emplea al 70% de la población económicamente activa. Hubo, además, un grotesco elemento que condicionó los resultados a favor de Chávez: la “lista Tascón”, así llamada por el apellido del diputado chavista que la hizo famosa. Se trató, simplemente, de la lista de millones de ciudadanos que, en 2003, firmaron la solicitud de referendo revocatorio.

Violando el secreto del voto, el colegio electoral venezolano, aquí llamado Consejo Nacional Electoral, cedió inconstitucionalmente al diputado oficialista Luis Tascón la lista de todos los electores de oposición. La lista ya había sido recusada maliciosamente por el mismo colegio por presuntos errores de forma, obligando a la oposición a recoger nuevamente las firmas. Esta lista, que aún hoy circula libremente en discos compactos adquiribles a los buhoneros callejeros, ha servido durante todos estos años, ni más ni menos, que como un minucioso catastro de opositores y un mecanismo de terror. Ella es consultada por el gobierno antes de otorgar contratos, hacer nombramientos en la administración pública, conceder pasaportes, etcétera. Gracias a ello, a partir de esos años, ha imperado en Venezuela un virtual apartheid político que no dejó de tener efectos electorales. El más importante, y ciertamente el más trágico para la oposición, fue la elevada cuota que el abstencionismo militante llegó a alcanzar en vísperas de las elecciones parlamentarias de 2005.

Leer el resto de la entrada »

Todos los nombrados son personajes históricos o muy conocidos en Venezuela (clica para ver en grande… vale la pena!)

Envía Joan VIves

Es un pps de hace unos años, lo vuelvo a ver y me vuelvo a reir con el ingenio criollo. El título lo dice todo. Después de cargarlo ve pasando las páginas con la flecha.

windowsvenezolano

Uploaded on authorSTREAM by emiligene | Upload your own presentation

Me escribe mi mamá… (en venezolano por supuesto)

Hola hija, que susto tan grande me llevé con el sismo que ocurrió aquí, tenía tiempo que no me asustaba tanto. Te cuento, me disponía a dormir una siesta rica cuando se puso todo oscuro y comenzaba una tormenta de las buenas, -me encanta dormir con aguacero- cuando de repente sentí que me empujaban la cama, así como hace Albertico (el nieto) para fastidiarme cuando no le hago caso. Le dije, Alberto deja de sacudirme la cama, entonces vino un sacudón más grande y me senté para ver qué era lo que estaba haciendo, en eso comencé a oír un ruido en las puertas del closet y me paré de la cama para ver que vaina era esa,… al poner los pies en el suelo el movimiento fue peor. Corrí gritando y me agaché al lado de un mueble con las manos apoyadas en el suelo, las manos me bailaban con el movimiento del sismo, hasta que paró el sacudón.
Cuando al fin pude levantarme, el corazón me latía desaforadamente. En eso llegó Francisco (el yerno) preguntando dónde me había metido porque oía mis gritos y no me veía. Enseguida me llamó Eleonora (una buena amiga) que estaba tan asustada como yo para saber cómo estaba. Prendí la tele y como el hijo de la gran p (el presidente de por allá) ordenó que no se dijera nada hasta que el gobierno lo dijera, la voz que salía de la tele era como la de quien va por un camino sembrado de huevos y no quiere pisarlos, no lo podía creer. Al mismo tiempo las imágenes de las lagunas y los carros tapados por el agua así como árboles y postes de luz caídos por los rayos… en fin el caos de siempre cuando las lluvias son fuertes; hasta granizo cayó por la Florida, Chacao y los Palos Grandes ¿Qué tal?…
Al fin nos pudimos enterar que el sismo fue de 6.2 grados. Yo había comentado que bien podría ser de 5 pero Francisco me dijo que era de más de 6º y asertó…
Bueno linda, al fin se me ha ido pasando el susto…

Besos
Madre

Por aquello de la Gripe A, tomamos del Manual de Carreño algunas recomendaciones del Capítulo II Del Aseo (apartados Del aseo en nuestra persona, y Del Aseo para con los demás)…

• Nuestras manos sirven para casi todas las operaciones materiales de la vida, y son por lo tanto la parte del cuerpo que más expuesta se halla a perder su limpieza. Lavémoslas, pues, con frecuencia durante el día, y por descontado, todas las ocasiones en que tengamos motivo para sospechar siquiera que no se encuentran perfectamente aseadas.
• Cuando no estando solos, nos ocurra toser o estornudar, apliquemos el pañuelo a la boca, a fin de impedir que se impregne de nuestro aliento el aire que aspiran las personas que nos rodean; y aun volvámonos siempre a un lado, pues de ninguna manera está admitido ejecutar estos actos con el frente hacia nadie.
• Evitemos, en cuanto nos sea posible, el sonarnos cuando estemos en sociedad; y llegado el caso en que no podamos prescindir de hacerlo, procuremos que la delicadeza de nuestros movimientos debilite un tanto en los demás la sensación desagradable que naturalmente han de experimentar.
• Siempre que por enfermedad nos veamos frecuentemente en la necesidad de sonarnos, escupir, etcétera, abstengámonos de concurrir a reuniones de etiqueta y aun de poca confianza, y evitemos recibir visitas de la misma naturaleza.
• El acto amistoso de dar la mano al saludar, puede convertirse en una grave falta contra el aseo que debemos a los demás, si no observamos ciertos miramientos que a él están nexos, y de los cuales jamás prescinde el hombre delicado y culto.
• También son actos asquerosos e inciviles el eructar, el limpiarse los labios con las manos después de haber escupido, y sobre todo el mismo acto de escupir, que sólo las personas poco instruidas en materia de educación creen imprescindible, y que no es más que un mal hábito que jamás se verá entre las personas verdaderamente cultas.
• Hay personas que al eructar acostumbran soplar fuertemente vueltas hacia un lado; lo cual es añadir una circunstancia todavía más repugnante y ridícula que el acto mismo. El que se ve en la desgraciada necesidad de eructar, debe proceder de una manera tan cauta y delicada, que las personas que están delante no lleguen nunca a percibirlo.
• Hay quienes contraen el horrible hábito de observar atentamente el pañuelo después de haberse sonado. Ni ésta ni ninguna otra operación está permitida, en un acto que apenas hace tolerable una imprescindible e imperiosa necesidad.
• Es imperdonablemente asqueroso y contrario a la buena educación de escupir en el pañuelo; y no se concibe cómo es que algunos autores de urbanidad hayan podido recomendar uso tan sucio y tan chocante.
•  Jamás empleemos los dedos para limpiarnos los ojos, los oídos, los dientes, ni mucho menos las narices. La persona que tal hace excita un asco invencible en los demás, ¡y cuánta no será la mortificación de aquellos que se ven después en el caso de darle la mano!

Un par de recomendaciones cuya observancia varía bastante de un pueblo a otro…

• Un buen desodorante en las axilas después del baño diario es imprescindible para todo ser humano que no sea un niño. Esta es una regla inflexible para toda persona que no quiera ofender a sus semejantes.
• Después que nos levantemos de la mesa siempre que hayamos comido algo, debemos limpiar cuidadosamente nuestra dentadura; pero siempre a solas. No hay espectáculo más feo, aun para las personas más íntimas, que el uso del escarbadientes o los dedos introducidos en la boca.

Y una que definitivamente ya no se aplica en la estética masculina moderna…

• El que se afeita debe hacerlo, si es posible, diariamente. Nada hay más repugnante que esa sombra que da a la fisonomía una barba renaciente, ni hay, por otra parte, en los hombres, un signo más inequívoco de un descuido general en materia de aseo

Y finalmente…

Escuchar y ver a la ministra de sanidad española explicando en rueda de prensa las virtudes de lavarse las manos y usar un pañuelito cuando se tose o se estornuda; la verdad es que me ha parecido un poco subrealista. ¿Ya pasó tanto tiempo desde que nos enseñaban a lavarnos las manos antes de comer, al llegar de la calle o después de acariciar animales?, o es que el paso del pañuelo de tela al pañuelo de papel acabó con el pañuelo en si mismo. Emili dice que ya no es “obvio” y hay que decirlo. Jo, pues mal estamos si realmente no es obvio que esta feo y mal toserle a la gente encima. Creo que el fallo ha estado en el matiz, no era decirle a la gente que se lave las manos y use pañuelos para evitar contagiarse de gripe A, como si esto fuera un descubrimiento de alta tecnología nuevecito, sino insistir en la frecuencia con que se hace; pasar de lavarse las manos las dos o tres veces diarias ¿normales? a las 10 veces que recomiendan los médicos. Y lo del pañuelo debería ser una lección dirigida a chicos y señores. Si revisamos los bolsos de todas las mujeres que tenemos alrededor, casi seguro que encontraremos pañuelitos; nuevos y arrugados, servilletas de bares o restaurantes que recogemos sin darnos cuenta para alguna eventualidad y quizá hasta un par de vueltas de papel higiénico “por si acaso”. Pero quizá hubiera sido politicamente incorrecto ponerlos en evidencia de esa manera

El venezolano Manuel Antonio Carreño escribió en 1853 el “Manual de urbanidad y buenas maneras para uso de la juventud de ambos sexos en el cual se encuentran las principales reglas de civilidad y etiqueta que deben observarse en las diversas situaciones sociales, precedido de un breve tratado sobre los deberes morales del hombre“. El “Manual de Carreño“, o “Manual de Urbanidad”, como popularmente se le conocía fue un éxito inmediato desde su primera publicación por entregas, y se convirtió en pocos años en libro de referencia sobre las buenas costumbres en toda latinoamérica. En los años 60 todavía se estudiaba en Caracas, ya no su versión original considerada anacrónica, pero sí opúsculos que reunían lecciones del más básico sentido común y respeto hacia el prójimo. Antes de dejarles el enlace donde lo podeis bajar completo y pasar un rato maravilloso repasando el abc de la educación del siglo XIX y con muchas aplicaciones para el XXI, comentar que Carreño fue uno de los hombres más exquisitos de Venezuela. Pedagogo y músico, es el padre de la pianista Teresa Carreño y sobrino de Simón Rodríguez, maestro de Simón Bolívar. Para su hija escribió 500 ejercicios técnicos que trabajaban todas las dificultades pianísticas, tradujo al castellano el “Catecismo razonado, histórico y dogmático” del abate Thériou, y la “Introducción al método para estudiar la lengua latina” de J.L. Burnouf. Fue dos veces Ministro y vivió con su familia en New York y París apoyando la carrera internacional de su hija. Aquí el enlace a rapidshare. El Manual comienza en la página 32.

Hace 51 años Renato Capriles hizo realidad un sueño de juventud, fundar su propia orquesta de baile. Una que estuviera a la altura de las grandes bandas que en los años 50 amenizaban carnavales y todo tipo de festejos en Caracas. La orquesta “Los Melódicos”, conocida también como la que “Impone el ritmo en Venezuela”, no solamente estuvo a la altura sino que se convirtió en referencia obligatoria en el mundo de la música tropical bailable (aquí entran géneros musicales de todo el caribe como cumbias, sones, porros, merengues, paseos, vallenatos, plenas, bombas, etc). Está preparando su disco número 101, ha realizado cientos de giras de conciertos, y por supuesto, hecho bailar a miles y miles de latinoamericanos en medio mundo.//. El pasado miércoles el Maestro Renato recibió un reconocimiento especial, quizá la condecoración de mayor significado entre las que ya posee. Le fue impuesta la orden “Sol de Carabobo”, de manos del gobernador del Estado Carabobo, Henique Salas Römer. Renato es nativo de este estado, del municipio de Puerto Cabello, y de la población de “San Esteban”, donde llegaron tantas familias judías en el siglo XIX. En palabras del gobernador Salas Römer: “Los Melódicos no solamente es una orquesta, sino que también es una escuela, cuántas personas se formaron con Los Melódicos, si hay algo que cualquiera de nosotros quisiera dejar en la vida es algo que trascienda en el tiempo que estemos en la tierra, Renato Carriles lo logró, para siempre estará enclavado en el corazón de los venezolanos”.

El toque familiar con Iliana y Cate.

Ya encuentras en los vagones del metro de Londres, el anuncio de los Proms de este año. El gran festival veraniego de la música clásica que organiza la BBC con más de 50 conciertos con artistas de primera categoría y fama internacional. En el 2007 una de las grandes atracciones fue la presentación de la Sinfónica Simón Bolívar dirigida por Gustavo Dudamel. Qué guay salir de un ensayo del Rutter el domingo pasado y encontrarte en una de las paredes del Royal Albert Hall con una foto de la presentación de la Orquesta. En cada uno de los pasillos de este teatro circular, fotos de las grandes estrellas que se han presentado en su arena; y entre ellas la Simón Bolívar con Dudamel al frente.

Tomada en el metro en Londres

Tomada por Marielva Rísquez en el RAH.

Salsa pura y dura. Un toque de Beny Moré. La Dimensión Latina. Artista nacido en Venezuela y conocido en todo el Caribe y más allá. Oscar de León en Mallorca… me hubiera dado gusto ir al Palma Arena para oirlo y verlo; y cantar unos cuantos de sus muchos éxitos. Supongo que se llenará de latinos, que habrá mucha cerveza y que se moverá el esqueleto de lo lindo. Pero estaremos en Londres preparándonos para cantar el Requiem de John Rutter en el Royal Albert Hall.

Quién podría imaginarse que estuvieran en un mismo post Oscar de León y John Rutter. Puro realismo mágico… pero los caribeños somo así.

Zoltan nació la víspera de San Juan Bautista, el santo bailón y parrandero por excelencia - te apunto estos nombres para que no te olvides como suenan los pueblos de por allá: Curiepe, Choroní, Naiguatá, Chichiriviche, Tucacas… faltan el rojo, el santo, la iglesia, los bailes, el alcohol que abunda (parece que es igual en todas partes) -  ¿qué le dices a sus 20 años que no le hayas dicho antes? - que al primero le caen las bendiciones y maldiciones de las hadas madrinas y las brujas, más el noviciado de los padres - que somos ejemplo porque así es la vida - que tiene que cumplir tus sus sueños - que es libre para decidir y cambiar y equivocarse - que Venezuela existe como existe lo de aquí, pero más lejos - que ya sabe que el mundo asusta, pero hay que echarle pichón.
Y que lo quieres - más de lo mismo de siempre.