El 20 de enero de 2009 en la inauguración de Barack Obama como Presidente de los Estados Unidos se interpretó en público, en Washington, la obra Air and Simple Gifts; un cuarteto compuesto y arreglado por John Williams. Fue interpretada por Anthony McGill, Itzhak Perlman, Yo-Yo Ma, y la venezolana Gabriela Montero. John Williams utilizó como base un conocido tema del S.XIX, Simple Gifts, de Joseph Brackett (que muchos cantaires reconocerán como parte del Magnificat de Penkala que ha cantado el Cor de Mestres y ahora el Cor de la AUOM) y que Aaron Copland también usó en su ballet Appalachian Springs. Se dice que el compositor tomó en cuenta que Obama tuviera entre sus compositores preferidos a Copland para hacer esta selección.

Ahora el chisme post concierto y que levantó cierto revuelo en el mundo de la música clásica. El cuarteto estaba doblando, es decir, haciendo playback. Dos días antes habían realizado la grabación con sus instrumentos usuales, verdaderas joyas: Yo-Yo Ma toca un Stradivarius llamado Davidov Stradivarius, hecho en 1712; Itzhak Perlman toca un Stradivarius llamado el Soil Stradivarius, construido en 1714, Gabriela Montero tocó un Steinway D-274 (el gran cola clásico) y Anthony McGill toca un clarinete del constructor francés del S.XIX Buffet Crampon. Los músicos y el equipo de producción del evento estuvieron de acuerdo en que tocar a una temperatura bajo cero y con viento, sería un desastre musical y además pondría en peligro los instrumentos, por lo que se tomó la decisión de grabar previamente la obra y que este sonido fuera el que escuchara el público asistente. Para quien tenga curiosidad AQUÍ las explicaciones del propio Yo-Ya Ma y algunos comentarios de lectores. Y también estoy de acuerdo con el comentario de John Grannis.