notker balbulus

Música 28 de Marzo del 2008

Nacido alrededor del 840 y muerto en el 915, fue un monje de la abadía benedictina de Sant Gall en Suiza. Esta abadía destaca especialmente dentro del estudio del Canto Gregoriano por la cantidad y calidad de los manuscritos in campo aperto (el canto no está escrito en pentagramas o tetragramas sino expresados a través de trazos curvos o rectos encima del texto latino) presentes en su biblioteca. De hecho, se llama sangalesa a toda una familia de manuscritos que utiliza este tipo de escritura adiastemática (sin líneas que identifiquen las notas). El monje en cuestión era tartamudo, de allí el Bálbulus, balbuceante, y seguramente escribía mejor de lo que hablaba ya que se le reconocen varios trabajos importantes como una recopilación de leyendas y anécdotas sobre la obra unificadora de Carlo Magno (Gesta Caroli Magni), una biografía del propio Sant Gall y se le atribuye la creación de las secuencias, una forma tardía del gregoriano que consistía en convertir en melodía silábica (una nota una sílaba) los largos melismas (muchas notas con una sola sílaba) al final de los aleluyas, con lo que esta “cola” se separaba del aleluya original y se convertía en una pieza nueva. Demasiada información para contar uno de los aportes más interesantes del monje… resulta que en una carta que forma parte de su correspondencia explica el significado de unas letritas que aparecían en los manuscritos de canto, se escribían arriba o abajo de los dibujitos (neumas en campo abierto) e indicaban diferentes cosas: si la nota subía (”L” de levate), se aceleraba (”c” de celeriter), si había que esperar (”x” de expectate), si se quedaba igual (”eq” o “e” de equaliter) y unas cuantas más; me gusta en especial la “m” de mediocriter que no es de mediocre sino de moderadamente. Estas letras, también conocidas como letras significativas o romanianas (las habría explicado en Sant Gall un monje llamado Romanus venido de Roma)  se encuentran en diversos manuscritos desde Inglaterra a Suiza.//. Con este aporte de Notker se fue perfilando la comprensión e interpretación de los manuscritos gregorianos, puso su grano de arena con aquella carta del S. X, que igualmente podría haberse extraviado…



Dejar un comentario